FC2ブログ
カレンダー
検索フォーム
ご意見・ご感想・ご連絡等   お待ちしています。

名前:
メール:
件名:
本文:

Quick Translation

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。



テッド藤枝☆英語でカラオケ!マスターのブログ
"洋楽カラオケで盛り上がる!英語で歌おうアメリカンヒットチャート"は、
原則、毎週火曜・金曜の2回プラスαの記事更新を予定しています!
また、右のメールフォームや下のコメント欄から随時リクエスト等受付中!
100%の回答を目指してます!
どうぞよろしくお願いいたします。(更新・回答できて無かったらごめんなさいね)
当ブログに初めていらした方はどうぞこちらへ、当ブログの楽しみ方をご案内しています。

是非お立ち寄りください! MP3+G 洋楽カラオケ ダウンロード "Sing! to the Max"
テッド藤枝☆英語でカラオケ!マスターが、趣味が高じて運営している
洋楽カラオケ専門のオンライン・ストアー!
mp3のカラオケ音源に同期してグラフィックで歌詞を表示するカラオケファイルを
ダウンロードして、好きな時に好きなだけ、PCで手軽に洋楽カラオケを楽しめます。
再生ソフトは無料でダウンロードできます!

Sing! to the Max リンク

Pump It Up パンプ・イット・アップ / Elvis Costello the Attractions エルヴィス・コステロ &ジ・アトラクションズ

Pump it up 01
洋楽カラオケを歌おう!洋楽カラオケで盛り上がろう!
今日は、70年代後半パンク・ニューウェイブのクールな一曲、
イギリスを代表するシンガーソングライターElvis Costelloの、
若いころの一撃、Pump It Upを歌いましょう!
低音が響くゾクゾクするようなメロディが、イントロからリフレインされ、
息継ぎ無で、歌い出しからサビの前まで続く、
畳みかけるようなヴォーカルがかぶさります。
覚えやすくて、歌いやすいサビはメッセージ性もあって、
カッコよく歌いたいパートですよね!
早速歌ってみましょう!

四拍子をパンパンパンパンと手拍子を打ちながら歌ってみてください。
「パン」のところが下線部の母音もしくは1拍休みに当たるようにしてあります。
●:1拍休み、 △: 半拍休み、/: 一拍にあたる単語・単語のかたまり、//:小節の切れ目
_:拍子をとる母音、_-:2拍子分とる母音、

Pump it / up, / when / you //
don't rea/lly / need / it //
Pump it / up, / un/til //
you / can / feel / it //

1・2行目と3・4行目が入れ替わりもします。
Pump it upは連結発音で「パンピラップ」のようになりますし、
二行目後半need itは「ニーディッ」、三行目最後と四行目頭until youは、
「アン/ティ/リュー」、四行目最後feel itは「フィーリッ」となります。
Pump it up 02
Pump it upで「より一層気合いを入れる」という意味です。
みんなをより盛り上げたい時に「pump it up」と言ったりするので、
Karaokeでは、この曲を歌って「盛り上がろうぜ!」とメッセージしましょう!
何を歌っているのかといえば、悪女にハマった男に、
「気合い入れて頑張るんだぜ」「せいぜい気張っていけよ」と、
励ましてるんだか、忠告してんだか、そんな感じです。
1978年発表の曲なんですが、いまでもコンサートで良く演奏されている曲です。
Pump it up 03
さて次は歌詞三番、具体的に「悪女」が歌われる歌詞を歌ってみましょう!

She's / been a / bad / girl, // she's / like a / chemi/cal //
Though you / try to / stop / it, // she's / like a / narco/tic //
You / want to / torture / her, // you / want to / talk to / her //
All the / things you / bought for / her, //
putting / up your / tempera/ture //

最後にKaraokeのポイントを整理しておきましょう。
◆音域:狭いです。★
 ヴォーカルはA4からD#5、高音域の狭い幅です。
 オリジナルのキーはBメジャー
◆テンポ:ミドルテンポです。★★★
 テンポは132BPM。ノリが良いので、リズムは取りやすいです。
 落ち着いてリズムを取りましょう。
◆小節あたりの単語数:少なめです。★★
 単語は少な目です。アクセントと拍子でやや分かり難い所もあります。
 単語の切れ目をしっかり押さえて歌いましょう。

Elvis Costelloの場合、ファッションやダンスも特徴的なので、
アメリカでは、Karaokeで歌う時、これらを真似ることも多いんです。
スポンサーサイト



テッド藤枝☆英語でカラオケ!マスターのブログ
"洋楽カラオケで盛り上がる!英語で歌おうアメリカンヒットチャート"は、
原則、毎週火曜・金曜の2回プラスαの記事更新を予定しています!
また、右のメールフォームや下のコメント欄から随時リクエスト等受付中!
100%の回答を目指してます!
どうぞよろしくお願いいたします。(更新・回答できて無かったらごめんなさいね)
当ブログに初めていらした方はどうぞこちらへ、当ブログの楽しみ方をご案内しています。

是非お立ち寄りください! MP3+G 洋楽カラオケ ダウンロード "Sing! to the Max"
テッド藤枝☆英語でカラオケ!マスターが、趣味が高じて運営している
洋楽カラオケ専門のオンライン・ストアー!
mp3のカラオケ音源に同期してグラフィックで歌詞を表示するカラオケファイルを
ダウンロードして、好きな時に好きなだけ、PCで手軽に洋楽カラオケを楽しめます。
再生ソフトは無料でダウンロードできます!

Sing! to the Max リンク

COMMENT

EDIT COMMENT

非公開コメント

プロフィール

テッド 藤枝☆英語でカラオケ!マスター

Author:テッド 藤枝☆英語でカラオケ!マスター
アメリカ・カラオケジョッキー連盟に加入している連盟公認カラオケジョッキー。
1980年代終盤に、日本のカラオケBOX等に、どうしても歌いたい洋楽カラオケ曲が揃っていなかったことから、アメリカや香港でレーザーディスクカラオケを買いつけ日本に持ち込み、自宅に機材を揃えて洋楽カラオケを楽しみ始める。
20年以上かけて集めた楽曲は1,500曲を超えたが、今では、世界中で親しまれているパソコンで楽しむ高音質カラオケ「MP3+グラフィック」フォーマットの英語曲30,000タイトル以上を日本に紹介するサイトを立ち上げて、すっかりパソコンカラオケで、アメリカン・カラオケライフを謳歌しています。
洋楽専門カラオケジョッキーとして、30,000曲の英語曲のKaraokeを提供中!

ブロとも申請フォーム
QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。