カレンダー
検索フォーム
ご意見・ご感想・ご連絡等   お待ちしています。

名前:
メール:
件名:
本文:

Quick Translation

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。



テッド藤枝☆英語でカラオケ!マスターのブログ
"洋楽カラオケで盛り上がる!英語で歌おうアメリカンヒットチャート"は、
原則、毎週火曜・金曜の2回プラスαの記事更新を予定しています!
また、右のメールフォームや下のコメント欄から随時リクエスト等受付中!
100%の回答を目指してます!
どうぞよろしくお願いいたします。(更新・回答できて無かったらごめんなさいね)
当ブログに初めていらした方はどうぞこちらへ、当ブログの楽しみ方をご案内しています。

是非お立ち寄りください! MP3+G 洋楽カラオケ ダウンロード "Sing! to the Max"
テッド藤枝☆英語でカラオケ!マスターが、趣味が高じて運営している
洋楽カラオケ専門のオンライン・ストアー!
mp3のカラオケ音源に同期してグラフィックで歌詞を表示するカラオケファイルを
ダウンロードして、好きな時に好きなだけ、PCで手軽に洋楽カラオケを楽しめます。
再生ソフトは無料でダウンロードできます!

Sing! to the Max リンク

大晦日の歌 Auld Lang Syne

Yearend_Party
2012年、今年も多くの方々に、当ブログへ足をお運びいただき、ありがとうございました。
昨年の大晦日のエントリーもこの曲"Auld Lang Syne"でした。
アメリカではイヤーエンド・パーティで、Auld Lang Syneを歌い、
新年をカウント・ダウンで迎え、スパークリング・ワインを抜いて乾杯!
というのが、大晦日~新年を迎えるパターンです。
Auld Lang Syne・・・日本では「蛍の光」として知られているメロディですが、
欧米では、イヤーエンドの曲なんですね。
今年は、Auld Lang Syneの歌詞と訳を掲載します。
是非、Auld Lang Syneを歌って、良い新年をお迎えください!

Should auld acquaintance be forgot,
 古き友は忘れられて
And never brought to mind?      
 二度と心に戻らないものだろうか?
Should auld acquaintance be forgot,  
 古き友は忘れられて 
And days of auld lang syne?      
 遠い昔の出来事になってしまうだけなのか?
(Chorus)
For auld lang syne, my dear,       
 遠い昔の日々よ、ああ友よ
For auld lang syne,
 遠い昔の日々よ       
We'll take a cup o' kindness yet,
 今からでも友情の杯をあげよう
For auld lang syne.          
 遠い昔の日々の為に
We twa hae paidl'd in the burn,
 俺達は二人して焼け野原を歩き回った
Frae morning sun till dine;
 朝日が昇ってからお昼まで
But seas between us braid hae roar'd, 
 しかし二人の間には轟く海が横たわった
Sin' auld lang syne.         
 その遠い昔の日々の後に
(Chorus)

We twa hae run about the braes,    
 俺達は二人して丘を走り回って
An' pou'd the gowans fine;      
花なんかつんだっけ
We've wander'd mony a weary foot,   
あの頃は疲れるまで歩き回った
Sin' auld lang syne.         
その遠い昔の日々
(Chorus)

And here's a hand, my trusty fere,  
さあここに手がある、真の友よ
And gi'es a hand o' thine;      
そして君の手も頂こう
We'll tak' a right gude willie waught,
そして今日はじゃんじゃん飲もうではないか
For auld lang syne.          
あの遠い昔の日々の為に
(Chorus)

And surely ye'll be your pint stoup, 
そして君はあっという間にバケツ程飲んで
And surely I'll be mine,       
俺もそれと同じくらい飲んでしまうだろうが
We'll take a cup of kindness yet,   
更に乾杯の為に飲むことはできる
For auld lang syne.          
あの遠い昔の日々の為に
(Chorus)



テッド藤枝☆英語でカラオケ!マスターのブログ
"洋楽カラオケで盛り上がる!英語で歌おうアメリカンヒットチャート"は、
原則、毎週火曜・金曜の2回プラスαの記事更新を予定しています!
また、右のメールフォームや下のコメント欄から随時リクエスト等受付中!
100%の回答を目指してます!
どうぞよろしくお願いいたします。(更新・回答できて無かったらごめんなさいね)
当ブログに初めていらした方はどうぞこちらへ、当ブログの楽しみ方をご案内しています。

是非お立ち寄りください! MP3+G 洋楽カラオケ ダウンロード "Sing! to the Max"
テッド藤枝☆英語でカラオケ!マスターが、趣味が高じて運営している
洋楽カラオケ専門のオンライン・ストアー!
mp3のカラオケ音源に同期してグラフィックで歌詞を表示するカラオケファイルを
ダウンロードして、好きな時に好きなだけ、PCで手軽に洋楽カラオケを楽しめます。
再生ソフトは無料でダウンロードできます!

Sing! to the Max リンク

スポンサーサイト

世界カラオケ選手権 2012年大会

Karaoke-World-Championship_01_2012
当ブログでも何度か取り上げて来ました、Karaoke World Championship、
世界カラオケ選手権の2012年大会が、去る11月28日から12月1日に、
北欧フィンランドのLappeenrantaという町で開催されました。
Karaoke-World-Championship_TOP3_2012
今年の優勝者は男性部門がパナマのLuis Boutinさん(写真中央左の男性)、
女性部門がスペインのRaquel Pandoさん(写真中央右の女性)に決まりました。
そして写真に写っているシンガーが第二位と第三位の方々で、ベスト3ということです。
今回は2003年の大会スタート以来、過去最多の参加国となりました。
そして、初めて日本からも代表が送られました。
Karaoke-World-Championship_02_2012
この写真がBest 25シンガーに選ばれた皆さんなのですが、
なんと!日本から参加したChieko Suzukiさんが堂々6位に選出されています。
Celine Dionの"My Heart Will Go On"を歌われたそうです。
何でも静岡出身で現在東京にお住まいの女性だそうで、
管理人・テッド藤枝は、現在インタビューを申し込んでいます。
インタビューを受けていただけたら、この大会の話や、洋楽カラオケのお話を、
お聞きして、当ブログでご紹介したいと思っていますし、
素晴らしい歌いっぷりだった"My Heart Will Go On"のビデオも紹介しようと思っています。

さて、2012年も残り少なくなってまいりました。
一段と寒さも厳しくなってきております。
お身体に気を付けて、楽しく歌って、年末年始をお過ごしください。
年末年始のブログの更新は予定通り、月・水・金で行います。


テッド藤枝☆英語でカラオケ!マスターのブログ
"洋楽カラオケで盛り上がる!英語で歌おうアメリカンヒットチャート"は、
原則、毎週火曜・金曜の2回プラスαの記事更新を予定しています!
また、右のメールフォームや下のコメント欄から随時リクエスト等受付中!
100%の回答を目指してます!
どうぞよろしくお願いいたします。(更新・回答できて無かったらごめんなさいね)
当ブログに初めていらした方はどうぞこちらへ、当ブログの楽しみ方をご案内しています。

是非お立ち寄りください! MP3+G 洋楽カラオケ ダウンロード "Sing! to the Max"
テッド藤枝☆英語でカラオケ!マスターが、趣味が高じて運営している
洋楽カラオケ専門のオンライン・ストアー!
mp3のカラオケ音源に同期してグラフィックで歌詞を表示するカラオケファイルを
ダウンロードして、好きな時に好きなだけ、PCで手軽に洋楽カラオケを楽しめます。
再生ソフトは無料でダウンロードできます!

Sing! to the Max リンク

ブルー・オイスター・カルト / お前に焦がれてBurnin’ For You

Blue-Oyster-Cult-Burnin-For-You-01
洋楽カラオケ、カッコよく歌えるロック、というのが今日の話題です。
ヘビーメタル、通称ヘビメタと呼ばれるロックのジャンルがあります。
Rock(岩)より重いつまりheavyで、固いからMetal(金属)というのが、
諸説あるその語源の中でも、説得力があるような気がします。
このHeavy Metalという言葉を、ロックの音楽性の一つとして最初に使ったのが、
音楽プロデューサーSandy Pearlmanで、彼のプロデュースするバンド、
Blue Öyster Cultの音楽志向に対して使いました。1967年のことだと言われています。
よって、Blue Öyster Cultはヘビメタの源流の一つと数えられるバンドです。
Blue-Oyster-Cult-Burnin-For-You-02
さてご紹介するBurnin’ For Youは1981年のヒットナンバー。
Billboard Hot 100では40位、Rock Tracksでは1位を獲得しています。
イントロから、ギター、ドラミング、ベースラインが、軽妙に奏であい、
聴くものをグングンと曲に引き込みます。
シンプルだけど、カラオケで歌うと盛り上がること請け合い!
これくらい分かりやすくて、軽快なリズムは、誰にでも受け入れられます。
また、ギターソロもカラオケボーカルを活気づける感じです。
で、何を歌っているのかというと、
「俺は、お前に焦がれてるぜー、昼も、夜も、焼き尽くせー」
ということです。
「俺には故郷はいらねぇー」だとか「時間は俺の味方じゃねぇー」とか、
支離滅裂なフレーズはあるものの、「お前に焦がれているぜぇ」一辺倒です。
難しい単語は少ないし、リズムに乗せやすいので、気持ちよく歌っちゃいましょう!
特にサビ!I'm burning, I'm burning, I'm burning for you は、
歌うのが楽しくなってくるフレーズです!



テッド藤枝☆英語でカラオケ!マスターのブログ
"洋楽カラオケで盛り上がる!英語で歌おうアメリカンヒットチャート"は、
原則、毎週火曜・金曜の2回プラスαの記事更新を予定しています!
また、右のメールフォームや下のコメント欄から随時リクエスト等受付中!
100%の回答を目指してます!
どうぞよろしくお願いいたします。(更新・回答できて無かったらごめんなさいね)
当ブログに初めていらした方はどうぞこちらへ、当ブログの楽しみ方をご案内しています。

是非お立ち寄りください! MP3+G 洋楽カラオケ ダウンロード "Sing! to the Max"
テッド藤枝☆英語でカラオケ!マスターが、趣味が高じて運営している
洋楽カラオケ専門のオンライン・ストアー!
mp3のカラオケ音源に同期してグラフィックで歌詞を表示するカラオケファイルを
ダウンロードして、好きな時に好きなだけ、PCで手軽に洋楽カラオケを楽しめます。
再生ソフトは無料でダウンロードできます!

Sing! to the Max リンク

マライア・キャリー / 恋人たちのクリスマス All I Want for Christmas Is You

All I Want for Christmas Is You 01
洋楽カラオケで歌うクリスマスの定番ソング、というのが今日の話題です。
みなさま!Happy Holidays!
多民族・多宗教社会のアメリカでは、クリスマスを祝わない宗教の人々も多く、
また、クリスマス自体、宗教色の強いものなので、
Merry Christmasとは言わずにHappy Holidaysと言うことが多いです。
日本の年賀状のように交換し合うクリスマス・カードにも、
このHappy Holidaysと書きますし、クリスマス・シーズンを
Holiday Seasonと言います。
All I Want for Christmas Is You 02
さて、本日ご紹介の曲は、多数のリクエストが寄せられている、大人気ナンバー!
Mariah CareyのAll I Want for Christmas Is Youです。
リクエストありがとうございます。
アメリカのヒットチャートBillboardは、
クリスマス・シーズンに大量にオンエアされるクリスマス・ソングに対して、
エントリー制限を設けているのですが、この曲はその制限をものともせず、
毎年、毎年、上位にランクインする、高い人気を維持しています。
リリースされたのは1994年ですから、もう18年も前なんですね。
全く古さを感じさせない曲です。
因みに、山下達郎のクリスマス・イブは、1983年リリースです。
All I Want for Christmas Is You 03
クリスマス・プレゼントは要らない!クリスマスに欲しいのはあなた(恋人)だけ。
だからサンタさん、クリスマスには彼を運んできて!
という歌詞です。
アップテンポで、ノリが良く、軽快で陽気に歌えるクリスマス・ソングですが、
音域が広く、Mariahならではの高音域を圧倒的声量で歌い切るあたりが、
結構難しいです。聞いてるときはスーっと入ってくるメロディが、
いざ歌ってみると音程が取りにくい。そんな曲の典型ですね。
英語は、一つ一つの単語とリズムがほぼ一致しているので、
英語初心者でもルビを振れば、比較的簡単に歌えます。
ただ一点、3番の歌詞に入る直前、
Santa won't you bring me the one I really need won't you,
Please bring my baby to me.
のフレーズだけが、ラップのごとく早口なので、
ここが歌い切れるか?が勝負所ですね。
では、みなさま、素敵なクリスマスを!


テッド藤枝☆英語でカラオケ!マスターのブログ
"洋楽カラオケで盛り上がる!英語で歌おうアメリカンヒットチャート"は、
原則、毎週火曜・金曜の2回プラスαの記事更新を予定しています!
また、右のメールフォームや下のコメント欄から随時リクエスト等受付中!
100%の回答を目指してます!
どうぞよろしくお願いいたします。(更新・回答できて無かったらごめんなさいね)
当ブログに初めていらした方はどうぞこちらへ、当ブログの楽しみ方をご案内しています。

是非お立ち寄りください! MP3+G 洋楽カラオケ ダウンロード "Sing! to the Max"
テッド藤枝☆英語でカラオケ!マスターが、趣味が高じて運営している
洋楽カラオケ専門のオンライン・ストアー!
mp3のカラオケ音源に同期してグラフィックで歌詞を表示するカラオケファイルを
ダウンロードして、好きな時に好きなだけ、PCで手軽に洋楽カラオケを楽しめます。
再生ソフトは無料でダウンロードできます!

Sing! to the Max リンク

ウィル・アイ・アムfeat. ブリトニー・スピアーズ / スクリーム&シャウトScream & Shout

Scream & Shout 01
洋楽カラオケで歌って踊る!というのが今日の話題です。
EDMって言葉を聞いたことがありますか?Electronic Dance Musicの略で、
文字通りエレクトロニックなダンス・ミュージックを指します。
結構昔から使われている言葉なんですが、最近は、ハウスを底流に、ダブ・ステップや
テクノを包括するようなダンスポップを指すようになってきました。
どんな系統のサウンドなの?という方には、David GuettaやCalvin Harrisのサウンド!
といえば、分かりやすいでしょう!
R&B、ヒップホップ系アーティストと組んで、エレクトリック・ハウスと融合させた、
シンセが印象的なダンス・ミュージックとでもいいましょうか。
Scream & Shout 02
Black Eyed Peasのwill I amが、David Guettaに制作を依頼した” I Gotta Feeling”が、
14週連続でNo.1ヒットとなったのは記憶に新しいところです。
その流行モノ好きのwill I am、今度はBritney Spearsをフィーチャーした、
Scream & Shoutをリリースして、またまたBillboard Hot 100で一位を窺う勢いです。
サウンドは典型的なEDMと言って良いでしょう!
そして、歌って踊れるということで、アメリカのカラオケでは、
EDMをカッコよく歌えちゃうと!そりゃあ拍手喝采!
最近増殖中のクラブ系カラオケ・バーでは、大人気なんです。
当然、will I am feat. Britney のScream & Shoutは、
早くも、カラオケ・ハンターに狙われている曲になっているようですね。
Scream & Shout 03
小気味よいエレクトリック・サウンド、小難しい歌詞は一切なく、
結構単語一つ一つがハッキリと、そしてリズムに合って歌われているので、
意外に簡単に歌えちゃうんではないでしょうか?
この手のダンスサウンドの歌詞は繰り返しも多いですしね。
まあ、ボーカル・エフェクトが派手な部分はあるのですが、
そこはノリでカバーしちゃいましょう!


テッド藤枝☆英語でカラオケ!マスターのブログ
"洋楽カラオケで盛り上がる!英語で歌おうアメリカンヒットチャート"は、
原則、毎週火曜・金曜の2回プラスαの記事更新を予定しています!
また、右のメールフォームや下のコメント欄から随時リクエスト等受付中!
100%の回答を目指してます!
どうぞよろしくお願いいたします。(更新・回答できて無かったらごめんなさいね)
当ブログに初めていらした方はどうぞこちらへ、当ブログの楽しみ方をご案内しています。

是非お立ち寄りください! MP3+G 洋楽カラオケ ダウンロード "Sing! to the Max"
テッド藤枝☆英語でカラオケ!マスターが、趣味が高じて運営している
洋楽カラオケ専門のオンライン・ストアー!
mp3のカラオケ音源に同期してグラフィックで歌詞を表示するカラオケファイルを
ダウンロードして、好きな時に好きなだけ、PCで手軽に洋楽カラオケを楽しめます。
再生ソフトは無料でダウンロードできます!

Sing! to the Max リンク

ヴァネッサ・ウィリアムス / セイブ・ザ・ベスト・フォー・ラストSave The Best For Last

Save The Best For Last 01
洋楽カラオケ、歌い上げたい素敵なバラード、というのが今日の話題です。
Vanessa Williams といえば、アフリカ系アメリカ人初のミス・アメリカに輝き、
歌手としてだけではなく女優としても成功を収めた、
アメリカを代表する、そして黒人女性を代表するアーティストです。
1983年に第59代ミス・アメリカに輝いた後、男性誌Penthouse に上半身ヌードが掲載され、
1984年にミス・アメリカを返上するというスキャンダルに巻き込まれた。
その後、これが無断掲載であったことからミス・アメリカに再度公認され、
1988年に歌手デビューを果たし、スキャンダルを乗り越えて、
テレビ・映画・舞台に活躍の場を広げていきました。
Save The Best For Last 02
ご紹介の曲Save The Best For Lastは、
1992年にリリースされた彼女の7枚目のシングルで、Billboard Hot 100で1位、
年間チャートでも4位にランクインした大ヒット曲です。
彼女の美しい声と、ピアノの優しい音色が織りなす、
聴いているだけで優しい気持ちになる素敵なバラードです。
洋楽カラオケファンとしては、聴いているだけじゃもったいない!
歌わなきゃ、損・損!という曲です。
もちろん彼女の歌唱力には及ばないのはしょうがありません。
でも、気持ちを込めて、ゆったりと歌えば、
発音が難しい英語もないし、難しい歌い回しもないので、
音を外さないように、音域の広さに気を付けて歌ってみましょう。
Save The Best For Last 03
歌詞は、"最後のために最高のものを残しておく"という意味合いのタイトル通り、
Vanessaの経験した挫折と復活を下敷きに、
「もう私たちは駄目だと思ったその時に、最後に一番素晴らしいものが待っている」
「最後にあなたは私を選んでくれた」
と、愛の成就を歌い上げたバラードになっています。
人生、大変なことばっかりじゃない!最後にいいことが待ってるよ!
ってことですね。
美味しいものは最後にとっておこう!という意味ではありませんからね。
念のために。


テッド藤枝☆英語でカラオケ!マスターのブログ
"洋楽カラオケで盛り上がる!英語で歌おうアメリカンヒットチャート"は、
原則、毎週火曜・金曜の2回プラスαの記事更新を予定しています!
また、右のメールフォームや下のコメント欄から随時リクエスト等受付中!
100%の回答を目指してます!
どうぞよろしくお願いいたします。(更新・回答できて無かったらごめんなさいね)
当ブログに初めていらした方はどうぞこちらへ、当ブログの楽しみ方をご案内しています。

是非お立ち寄りください! MP3+G 洋楽カラオケ ダウンロード "Sing! to the Max"
テッド藤枝☆英語でカラオケ!マスターが、趣味が高じて運営している
洋楽カラオケ専門のオンライン・ストアー!
mp3のカラオケ音源に同期してグラフィックで歌詞を表示するカラオケファイルを
ダウンロードして、好きな時に好きなだけ、PCで手軽に洋楽カラオケを楽しめます。
再生ソフトは無料でダウンロードできます!

Sing! to the Max リンク

デキシーズ・ミッドナイト・ランナーズ / カモン・アイリーン Come On Eileen

come_on_eileen
洋楽カラオケ、楽しく歌っちゃおう!というのが今日の話題です。
一発屋、英語で言うところのOne Hit Wonderという、
一曲だけは、誰でも知ってるくらい大ヒットしながらも、
その曲だけ、というアーティストがいます。
そんなアーティストのヒット曲を思い出してみると、
なぜこのアーティストは一発で終わってしまったんだろう?
もっともっと違うヒット曲も聴いてみたい!
という気にさせるアーティストが結構います。
ご紹介する1982年のOne Hit Wonder、Dexys Midnight Runnersが、
まさにそんな気にさせるバンドです。
ただ彼らの場合、リーダーKevin Rowlandのワンマンバンドで、
毎回、作る音楽もファッションも違うという一貫性の無さ!
突如、全米・全英ナンバーワンヒットとなり、
80年代最大の「一発屋」ヒットと評価された、
Come On Eileenの音楽性を継続できず(あえて継続せず?)
結果、一発屋に終わったと言えます。
dexys_midnight_runners
シンセサイザーサウンドが席巻する80年代前半のディスコ・シーンで、
バンジョーやフィドルといった、フォークな弦楽器を使った、
フォークダンスにも通じるサウンドがヒットしました。
それがCome On Eileenです。
気張ることなく、安心して曲にノッていける軽やかさと親しみやすさ。
Midnight Runnersってドラッグをかまして、一晩中踊っている人達って意味ですが、
でもフォーク調なんですよね。
そして歌詞ですが、アイリーンちゃんに、下心見え見え、いや見え見えどころか、
下心を素直に認めて、言い寄っている、というか告白してる感じです。
赤いドレス姿のアイリーンちゃんを見て、もうタマリませーん!
だからおいでよ、こっちに来てよ!アイリーン!
という間抜けさも交った、明るさ全開の歌詞なのです。
少しだけゴチャゴチャとした、単語をリズムに乗せるのが難しいところはあるにせよ、
サビは歌いやすいし、元気に歌えちゃうので、おススメです。


テッド藤枝☆英語でカラオケ!マスターのブログ
"洋楽カラオケで盛り上がる!英語で歌おうアメリカンヒットチャート"は、
原則、毎週火曜・金曜の2回プラスαの記事更新を予定しています!
また、右のメールフォームや下のコメント欄から随時リクエスト等受付中!
100%の回答を目指してます!
どうぞよろしくお願いいたします。(更新・回答できて無かったらごめんなさいね)
当ブログに初めていらした方はどうぞこちらへ、当ブログの楽しみ方をご案内しています。

是非お立ち寄りください! MP3+G 洋楽カラオケ ダウンロード "Sing! to the Max"
テッド藤枝☆英語でカラオケ!マスターが、趣味が高じて運営している
洋楽カラオケ専門のオンライン・ストアー!
mp3のカラオケ音源に同期してグラフィックで歌詞を表示するカラオケファイルを
ダウンロードして、好きな時に好きなだけ、PCで手軽に洋楽カラオケを楽しめます。
再生ソフトは無料でダウンロードできます!

Sing! to the Max リンク

Stones Still Rolling ストーンズはまだまだイケてるぜ

50th_stones_01
先月の25日、ロンドンのO2アリーナで、Thr Rolling Stonesの50周年コンサート、
第1回目の公演が行われました。
O2アリーナって、2007年にリニューアルされた、The O2っていう施設の、
コンサートやスポーツイベントの多目的アリーナ!
2007年のこけら落としは、Bon Joviのライブ。
以降、Led Zeppelinの再結成コンサート、NBAやNHLの公式戦といった、
ビッグイベントの会場となっている、ロンドンを代表するイベントサイト!
50th_stones_03
このライブの冒頭で、Elton Johnはじめ様々な著名人が、
自分にとっての「Stonesの意味」を語るビデオが流されました。
その中で、Johnny Deppが素晴らしいことを言っています。
「Stonesって、なんか悪いことをするようにそそのかされるものだ」
50th_stones_04
50年もロック一筋。
かつてのヒット曲を同時代で体験できなかった世代の人も、
世代を超えて、その曲に惹かれるという、幅広い年齢層に影響を与えているStones。
でも、音楽を超越して、ロックがロックであるための「凄み」って、
まさに、Johnny Deppのこの言葉に凝縮されていると思います。
Stonesの凄み、ロックの凄み、音楽を超えて、
「なんか悪いことをするように、そそのかされる」
こんなゾクゾクする体験!
このコンサート。ステージングも凄い、ゲストも凄い、でも
50年もの間、「悪いことを唆し」続けているStonesの魔力が、
何より凄いと思う。
50th_stones_02
公演はこの後、11月29日に再びO2で、そして、
12月8日はニューヨークのバークレイズ・センター、
13日・15日にはニューアークのプルデンシャル・センターで行われます。
管理人・テッド藤枝は残念ながらライブには行けませんが、
発売されたベスト盤をもう一度聞き直して、
「悪いことを唆」かされて、ゾクゾクしようと思います。


テッド藤枝☆英語でカラオケ!マスターのブログ
"洋楽カラオケで盛り上がる!英語で歌おうアメリカンヒットチャート"は、
原則、毎週火曜・金曜の2回プラスαの記事更新を予定しています!
また、右のメールフォームや下のコメント欄から随時リクエスト等受付中!
100%の回答を目指してます!
どうぞよろしくお願いいたします。(更新・回答できて無かったらごめんなさいね)
当ブログに初めていらした方はどうぞこちらへ、当ブログの楽しみ方をご案内しています。

是非お立ち寄りください! MP3+G 洋楽カラオケ ダウンロード "Sing! to the Max"
テッド藤枝☆英語でカラオケ!マスターが、趣味が高じて運営している
洋楽カラオケ専門のオンライン・ストアー!
mp3のカラオケ音源に同期してグラフィックで歌詞を表示するカラオケファイルを
ダウンロードして、好きな時に好きなだけ、PCで手軽に洋楽カラオケを楽しめます。
再生ソフトは無料でダウンロードできます!

Sing! to the Max リンク

リアーナ Rihanna / ダイアモンド Diamonds

Diamonds_01
洋楽カラオケで歌うヒットナンバー、是非、この曲を歌おう!
とうのが今日の話題です。
Rihanna7枚目 のアルバムUnapologetic (アンアポロジェティック)の先行シングル、
DiamondsがBillboard Hot 100で一位を射止めました。
Let Me Love YouがBillboard Hot 100でチャートを上がってきました。
2012年も後半に入ると、実力派の女性シンガーが、カッコいい曲をどしどしリリース!
歌いたい!心をクスぐっていますね。
Diamonds は来年3月からのワールドツアーのタイトルでもあり、
Rihannaの気合いの入れようが伝わってきます。
最近のRihannaを象徴していたダンスポップ・ナンバーではなく、
ミドルテンポの、深みのあるR&Bに仕上がっていて、
こりゃあ歌いたくなりますね。
Diamonds_02
イントロから、ゆったりとしたピアノの旋律とドラムに導かれて、
“Shine bright like a diamond ~ ダイアモンドみたいに輝いている”という歌い出し。
曲のテンポは落ち着いていて、リズムも取りやすいので、
英文歌詞をメロディに乗せて発声するのは、それほど難しくはないでしょう。
Rihanna独特のコブシのような歌いっぷりを、マネする必要はありませんが、
伸びやかに歌うところと、ググッと溜めを作るところは、
メリハリをつけましょうね。それだけで、歌唱力アップです。
Diamonds_03
さて、何を歌っているのか?というと、
「私たちはダイアモンドのように美しい!二人は輝いてるダイアモンド!」
ということです。それも「空に浮かぶ、天空のダイアモンド」
どんな時に「ダイアモンド」かっていうと、
歌詞の2番に、As we moonshine and mollyというフレーズがあります。
moonshineとmollyの時ってことなんですが、moonshineは「月明かり」ではなく、
密造酒の隠語ですね。mollyは熱帯魚の種類なんですが、MDMAのこと。
押尾事件で有名になった、通称エクスタシーという合成麻薬です。
要は、ラリッてる時ということの比喩と考えられそうです。
PVやジャケットもマリファナ吸引の煙を連想させますし、
かつてビートルズがLSDを隠喩した“Lucy in the Sky with Diamonds”に通じる、
Diamonds。
カラオケ歌う分には関係ないけど、何ともモノ騒がせな内容では、ありますね。


テッド藤枝☆英語でカラオケ!マスターのブログ
"洋楽カラオケで盛り上がる!英語で歌おうアメリカンヒットチャート"は、
原則、毎週火曜・金曜の2回プラスαの記事更新を予定しています!
また、右のメールフォームや下のコメント欄から随時リクエスト等受付中!
100%の回答を目指してます!
どうぞよろしくお願いいたします。(更新・回答できて無かったらごめんなさいね)
当ブログに初めていらした方はどうぞこちらへ、当ブログの楽しみ方をご案内しています。

是非お立ち寄りください! MP3+G 洋楽カラオケ ダウンロード "Sing! to the Max"
テッド藤枝☆英語でカラオケ!マスターが、趣味が高じて運営している
洋楽カラオケ専門のオンライン・ストアー!
mp3のカラオケ音源に同期してグラフィックで歌詞を表示するカラオケファイルを
ダウンロードして、好きな時に好きなだけ、PCで手軽に洋楽カラオケを楽しめます。
再生ソフトは無料でダウンロードできます!

Sing! to the Max リンク

フロリダ・ジョージア・ラインFlorida Georgia Line / クルーズ Cruise

cruise_02
洋楽カラオケ、出だしから勢いずくナンバー!というのが今日の話題です。
カラオケ・パーティの出だしの2-3曲って、曲選択が難しいですよね。
勢いがあって、楽しい気分にさせてくれる、明るさ全開のナンバー!
過去の名曲から選ぶのだったら、みんなが知ってて口ずさんでくれる曲。
最新ヒットからは、リズムが身体に溶け込んで、思わず手拍子してくれる曲。
そんな曲が求められますね。
Billboard Hot 100のから注目の元気ナンバーを紹介しましょう。
Florida Georgia Lineというカントリー・デュオのメジャーのデビューシングル、
Cruiseです!
カントリーチャートを駆け上がっていたのですが、軽快なリズムと、
明るく、楽しい気分にさせてくれるメロディで、Hot 100に登場してきました。
cruise_01
カントリーの中でも、所謂「南部」サウンドの良さが随所に出ています。
たとえばバンジョーの音色は、それだけで楽しい気分になりますし、
ボーカルの震えるような声質も、勢いを感じます。
Georgia出身とFlorida出身の二人組ということで、南部サウンドなハズですよね!
歌詞も良いんです!
海で知り合った女の子が、とっても素敵で素敵で、
新しいChevyに乗って、窓を全開にして、のんびりドライブしたいぜー!
というラブソングです。
Chevyってシボレー(というクルマ)の愛称なんですが、
アメリカのラブソングに登場するクルマは、
1950年代!いや、ひょっとしてもっともっと昔からChevyが定番なんです。
こんなところにも変わらないアメリカ「南部」の良さを感じます。
英単語は比較的簡単だし、リズムに単語は乗せやすいのですが、
文章で見た場合と、全く違った、節の切れ方。
つまり、一文分が終わっても一小節が終ってないので、
次の文の文頭の単語まで、この一小節の中で歌ってしまう。というパターンなので、
単語切れの位置だけ要注意です。
これは覚えて慣れるしかないんですよね。
でも、一度覚えちゃうと、この曲を気持ちよく歌えるだけじゃなく、
次々と、次の文章を口に出せることに慣れるので、
英会話ではスムース感が増すのではないでしょうか?
気持ちよく、勢いよく歌いましょう!


テッド藤枝☆英語でカラオケ!マスターのブログ
"洋楽カラオケで盛り上がる!英語で歌おうアメリカンヒットチャート"は、
原則、毎週火曜・金曜の2回プラスαの記事更新を予定しています!
また、右のメールフォームや下のコメント欄から随時リクエスト等受付中!
100%の回答を目指してます!
どうぞよろしくお願いいたします。(更新・回答できて無かったらごめんなさいね)
当ブログに初めていらした方はどうぞこちらへ、当ブログの楽しみ方をご案内しています。

是非お立ち寄りください! MP3+G 洋楽カラオケ ダウンロード "Sing! to the Max"
テッド藤枝☆英語でカラオケ!マスターが、趣味が高じて運営している
洋楽カラオケ専門のオンライン・ストアー!
mp3のカラオケ音源に同期してグラフィックで歌詞を表示するカラオケファイルを
ダウンロードして、好きな時に好きなだけ、PCで手軽に洋楽カラオケを楽しめます。
再生ソフトは無料でダウンロードできます!

Sing! to the Max リンク

アリゾナのナンバーワン・カラオケ!ブリジットの最後の笑い。

Brigett's_Last_Laugh_00
洋楽カラオケ本場、アメリカでの楽しまれ方。
というのが今日の話題です。
アリゾナ州最大の都市フェニックス。
近隣のスコッツデール、テンピ等を含めた都市圏人口は、全米14位の規模となります。
周辺には14の国立公園、古くからのインディアン遺跡、開拓時代の町並みが残るなど、
観光都市、保養地としても注目を集めています。
その中心部、ダウンタウンから北に15マイル(約24キロ)。
砂漠の中の一本道沿いに、住宅や商店が点在する、
アメリカの絵にかいたような田舎街に、気になる看板が出ています。
Brigett’s Last Laugh(ブリジットの最後の笑い)という名前のBar & Grill
つまりレストランバーなのですが、看板には、
カクテル、朝食、昼食、夕食、そしてカラオケと出ているではないですか!
Brigett's_Last_Laugh_01
Brigett's_Last_Laugh_02
店内は、ビリヤード台があるものの、殺風景でだだっ広く、
いかにも田舎町のバーといった風情です。
朝食からカクテルまで、一日中の食をサービスしていて、
さらにカラオケを売りにしているんですから、田舎町唯一の娯楽センター!なのでしょう。
Brigett's_Last_Laugh_03
Brigett's_Last_Laugh_04
夜になると、クルマやバイクで人が集まってきます。
もちろん「飲む」ですが、こんな田舎じゃ、徒歩で来店するのは不可能でしょう。
そしてビリヤードよりも何よりも人気なのがカラオケです。
盛り上がるんですよね!
管理人・テッド藤枝が経験した、アメリカにおける最も田舎のカラオケ!
と言って良いでしょう!
Brigett's_Last_Laugh_05
たまたまなのか、怪しいコスチュームのお姉さんたちも登場です。
店名のもなっているBrigettさんをイメージしているのでしょうか?
何だか訳が分からないまでも、カラオケって楽しいなあ!
と、心から感じた、素敵なカラオケ・バーでした。


テッド藤枝☆英語でカラオケ!マスターのブログ
"洋楽カラオケで盛り上がる!英語で歌おうアメリカンヒットチャート"は、
原則、毎週火曜・金曜の2回プラスαの記事更新を予定しています!
また、右のメールフォームや下のコメント欄から随時リクエスト等受付中!
100%の回答を目指してます!
どうぞよろしくお願いいたします。(更新・回答できて無かったらごめんなさいね)
当ブログに初めていらした方はどうぞこちらへ、当ブログの楽しみ方をご案内しています。

是非お立ち寄りください! MP3+G 洋楽カラオケ ダウンロード "Sing! to the Max"
テッド藤枝☆英語でカラオケ!マスターが、趣味が高じて運営している
洋楽カラオケ専門のオンライン・ストアー!
mp3のカラオケ音源に同期してグラフィックで歌詞を表示するカラオケファイルを
ダウンロードして、好きな時に好きなだけ、PCで手軽に洋楽カラオケを楽しめます。
再生ソフトは無料でダウンロードできます!

Sing! to the Max リンク

シーナ・イーストン / 9 To 5 (モーニング・トレイン) 9 to 5 Morning Train

seena_easton_morning_train
洋楽カラオケ、ほのぼのと歌いたい一曲、というのが今日の話題です。
80年代に活躍した女性ボーカリストSheena Eastonの曲って、
結構、耳に馴染む曲が多いんですよね。
2000年代に入ってからも、TVコマーシャルで使われているのを耳にして、
20年の時を経ても、全然色褪せて無かったのに驚いた記憶があります。
多数のリクエストをいただいております。ありがとうございました。
彼女の代表曲にしてBillboard Hot 100 1位獲得のナンバー、
9 to 5 Morning Trainを紹介しましょう。
seena_easton_01
日本とイギリスでは、彼女のファーストアルバムTake My Timeから、
Modern Girlがシングルカットされてデビューを飾りましたが、
アメリカでは、日本やイギリスではセカンドシングルとなったこの曲9 to 5で、
デビューを果たし、堂々の全米1位を獲得しました。
Modern Girlが、80年代に入って脚光を浴び始めた、いわゆる、働くカッコいい女性、
キャリア・ウーマンを歌った曲であるのに対して、
この曲9 to 5は、My baby(と歌詞で表現してますが、旦那さん、つまりダーリン)を
お家で待っている可愛らしい専業主婦を歌っています。
丁度、ベテランDolly Partonが9 to 5というタイトルの曲を、同時期にリリースしたことから、
急遽Morning Trainというタイトルをつけ直したのですが、
ダーリンは、朝から電車に乗って、9時から5時まで働いて、
帰りの電車で、私の待ってるお家に帰ってくるのよ。
というサビから考えても、Morning Trainというタイトルは気に入っています。
そのサビ部分は音も取りやすいし、単語をリズムに乗せやすいですが、
他の部分は、英語的には難しくないのですが、音が取りにくいかもしれませんし、
高音域でシャウトするパートもいくつかあるので、カラオケ的には要注意です。
全体的には、少しコミカルに、そしてチャーミングに歌い切りましょう!
seena_easton_02
さて、この曲で専業主婦の可愛い若妻を歌ったSheenaですが、
実生活では、4回の結婚と離婚をしています。
デビュー前に結婚し、8か月で離婚した、最初のご主人の姓がEastonだそうで、
それ以来Eastonを芸名として使い続けているとのことです。
最初の結婚に、何か思いがあるからなのか?
それとも芸名なんて単なる記号でしかないから何でもよかったのか?
ちょっと気になるところですね。


テッド藤枝☆英語でカラオケ!マスターのブログ
"洋楽カラオケで盛り上がる!英語で歌おうアメリカンヒットチャート"は、
原則、毎週火曜・金曜の2回プラスαの記事更新を予定しています!
また、右のメールフォームや下のコメント欄から随時リクエスト等受付中!
100%の回答を目指してます!
どうぞよろしくお願いいたします。(更新・回答できて無かったらごめんなさいね)
当ブログに初めていらした方はどうぞこちらへ、当ブログの楽しみ方をご案内しています。

是非お立ち寄りください! MP3+G 洋楽カラオケ ダウンロード "Sing! to the Max"
テッド藤枝☆英語でカラオケ!マスターが、趣味が高じて運営している
洋楽カラオケ専門のオンライン・ストアー!
mp3のカラオケ音源に同期してグラフィックで歌詞を表示するカラオケファイルを
ダウンロードして、好きな時に好きなだけ、PCで手軽に洋楽カラオケを楽しめます。
再生ソフトは無料でダウンロードできます!

Sing! to the Max リンク

ニーヨ Ne-Yo / レット・ミー・ラブ・ユー Let Me Love You

Ne-Yo_Let_me_love_you_01
洋楽カラオケで歌うダンスナンバー、というのが今日の話題です。
Ne-Yo の新曲Let Me Love YouがBillboard Hot 100でチャートを上がってきました。
Ne-Yoの曲についてはいろいろとリクエストが寄せられていますが、
すいません、先にこの新曲の方から紹介させてください。
Ne-Yoと言えば、現在のR&Bシーンをリードする、本格派アーティストですよね。
しっとりと歌い込んだバラードからダンサンブルポップまで、
自分で歌うだけではなく、Rihanna, Beyonce, Jenet Jacksonといったアーティストに
楽曲提供をしています。
今年からMotown移籍し、若手育成にも力を入れて、プロデューサーとしても、
活躍の場を広げています。
Ne-Yo_Let_me_love_you_02
ご紹介のLet Me Love Youですが、シンセポップとユーロポップの要素を入れ込んで、
Ne-Yoらしいスピード感と切れ味で仕上げたダンスビートです。
歌うとなると、簡単ではないですが、この手のダンスビートにしては、
歌いやすい方でしょう。
そもそもNe-Yoって滑舌がよくて、はっきり歌詞を歌う曲が多いです。
サビのlet me love youがリフレインされるあたりは、
一度慣れちゃうと、気持ちよく歌えそうですね。
他のパートも、ヒップホップ系の入門編だと思って、
リズムと黒人の歌う英語のアクセントやリエゾンを覚えるにはよいでしょう。
マスターするのに、時間はかからないと思います。
さて、歌詞の方ですが、情熱的です。
Let Me Love Youって、僕に君を愛させてよ、って意味ですね。
苦しい状況だったり、困ったことになっている女の子に、
僕が助けてあげるよ、僕の愛を受け止めてよ!
と言ってる内容です。
もちろん困った状況ってのは「借金」とかそんなんじゃなくて、
愛情のもつれとか、感情の行き違いのようなことです。
Ne-Yoの歌詞だと、Iを自然に「僕」と訳しちゃうんですよね。
決して「俺」じゃない感じがするんです。皆様はどうお感じになりますか?



テッド藤枝☆英語でカラオケ!マスターのブログ
"洋楽カラオケで盛り上がる!英語で歌おうアメリカンヒットチャート"は、
原則、毎週火曜・金曜の2回プラスαの記事更新を予定しています!
また、右のメールフォームや下のコメント欄から随時リクエスト等受付中!
100%の回答を目指してます!
どうぞよろしくお願いいたします。(更新・回答できて無かったらごめんなさいね)
当ブログに初めていらした方はどうぞこちらへ、当ブログの楽しみ方をご案内しています。

是非お立ち寄りください! MP3+G 洋楽カラオケ ダウンロード "Sing! to the Max"
テッド藤枝☆英語でカラオケ!マスターが、趣味が高じて運営している
洋楽カラオケ専門のオンライン・ストアー!
mp3のカラオケ音源に同期してグラフィックで歌詞を表示するカラオケファイルを
ダウンロードして、好きな時に好きなだけ、PCで手軽に洋楽カラオケを楽しめます。
再生ソフトは無料でダウンロードできます!

Sing! to the Max リンク

プロフィール

テッド 藤枝☆英語でカラオケ!マスター

Author:テッド 藤枝☆英語でカラオケ!マスター
アメリカ・カラオケジョッキー連盟に加入している連盟公認カラオケジョッキー。
1980年代終盤に、日本のカラオケBOX等に、どうしても歌いたい洋楽カラオケ曲が揃っていなかったことから、アメリカや香港でレーザーディスクカラオケを買いつけ日本に持ち込み、自宅に機材を揃えて洋楽カラオケを楽しみ始める。
20年以上かけて集めた楽曲は1,500曲を超えたが、今では、世界中で親しまれているパソコンで楽しむ高音質カラオケ「MP3+グラフィック」フォーマットの英語曲30,000タイトル以上を日本に紹介するサイトを立ち上げて、すっかりパソコンカラオケで、アメリカン・カラオケライフを謳歌しています。
洋楽専門カラオケジョッキーとして、30,000曲の英語曲のKaraokeを提供中!

ブロとも申請フォーム
QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。